Profile

@Properties, Ai Group は４人のメンバーで構成されており、お客様のご希望に沿った物件の斡旋に取り組んでいます。浅井知子、吉田美紀、はお客様の立場に立ち、努力を惜しまず、笑顔を絶やさず、物件探しのお手伝いをさせて頂いております。

オフィスはアーリントンハイツのダウンタウンにございますのでお気軽にお立ち寄りください。 

Ai Group Team Leadの 浅井知子です。

不動産のご購入、売却、賃貸をする事は人生の中でも大きなイベントの一つです。そのイベントを楽しい経験にする事を私の生きがいの一つと受け止めています。

在米35年の間母親業を始めマーケッティング、教育関係、政府関係などの仕事を経て不動産業にたどり着きましたが多種多様な経験が皆様のお手伝いに大変役立っていると自負しております。

趣味のバレエで養った繊細さやトライアスロンで経験した忍耐やガッツで今後も不動産業を天職と受け止め楽しくお仕事をして行く所存でおります。

Ai Group  吉田美紀です。


多忙な日々の中にホッとしたくつろぎを与えてくれる、そんな空間が「Home」だと思います。お客様の大切な住居をお探しするお手伝いをできる事が私にとっての喜びです。

1985年、東京からワシントンDC近郊バージニア州に移住。日本政府機関の現地職員として勤務。1995年、ジョージア州アトランタに転居。会計事務所や企業の法人税課での勤務経験を通し、不動産を含む資産運用の理解を深めました。2001年シカゴに転居。1031 Exchangeを含む複数回に及ぶ不動産売買を経験する中、不動産にかかわる仕事がしてみたいと、不動産ブローカーを選択し現在に至っています。